McDATA 4314 Guía de instalación

McDATA 4314Fibre Channel Switch ModuleInstallation GuideP/N 59140-00REV A

McDATA 4314 Fibre Channel Switch Module Installation GuidexTables

PrefacexiPrefaceThis manual describes the features and installation of the McDATA 4314 switch module, firmware version 5.2.Who Should Use this ManualT

McDATA 4314 Fibre Channel Switch Module Installation GuidexiiPreface• Fibre Channel-10-bit Interface Rev. 2.3.• Definitions of Managed Objects for the

General Description1-11General DescriptionThis section describes the features and capabilities of the McDATA 4314 Fibre Channel Switch Module in a ser

McDATA 4314 Fibre Channel Switch Module Installation Guide1-2Switch Module Controls and LEDsSwitch Module Controls and LEDsThe switch module LEDs prov

General Description1-3Fibre Channel PortsTo exit maintenance mode and return to normal operation, momentarily press and release the Maintenance button

McDATA 4314 Fibre Channel Switch Module Installation Guide1-4Fibre Channel PortsFigure 1-4. Fibre Channel PortsInternal ports are named Int0–Int9 and

General Description1-5Fibre Channel PortsFigure 1-6. External Port LEDsPort Logged-In LED (Green)The Logged-in LED indicates the logged-in or initial

McDATA 4314 Fibre Channel Switch Module Installation Guide1-6Ethernet PortPort TypesSwitch modules support generic ports (G_Port, GL_Port), fabric por

General Description1-7Switch Module ManagementFigure 1-7. Ethernet PortSwitch Module ManagementThe switch supports the following management tools:• E

McDATA 4314 Fibre Channel Switch Module Installation GuideiiRecord of Revisions and UpdatesCopyright © 2005 McDATA Corporation. All rights reserved.Pr

McDATA 4314 Fibre Channel Switch Module Installation Guide1-8Switch Module ManagementBASIC application. Refer to the McDATA 4314 Command Line Interfac

Planning2-12PlanningConsider the following when planning a fabric:• Devices• Device Access• Performance• Multiple Chassis Fabrics• Switch Module Servi

McDATA 4314 Fibre Channel Switch Module Installation Guide2-2Device AccessDevice AccessConsider device access needs within the fabric. Access is contr

Planning2-3Device Accesssecure; traffic across soft zones can occur if addressed correctly. The following rules apply to soft zones:• Soft zones that

McDATA 4314 Fibre Channel Switch Module Installation Guide2-4PerformancePerformanceThe switch module supports class 2 and class 3 Fibre Channel servic

Planning2-5Performanceports if the combined destination bandwidth is greater than or equal to the source bandwidth.In multiple chassis fabrics, each l

McDATA 4314 Fibre Channel Switch Module Installation Guide2-6Multiple Chassis FabricsMultiple Chassis FabricsBy connecting switches together you can e

Planning2-7Multiple Chassis FabricsDomain ID, Principal Priority, and Domain ID LockThe following switch configuration settings affect multiple chassi

McDATA 4314 Fibre Channel Switch Module Installation Guide2-8Switch Module ServicesSwitch Module ServicesYou can configure your switch module to suit

Planning2-9Fabric Security• Network Time Protocol (NTP): Provides for the synchronizing of switch and workstation dates and times with an NTP server.

ContentsiiiContentsPreface...

McDATA 4314 Fibre Channel Switch Module Installation Guide2-10Fabric SecurityConnection SecurityConnection security provides an encrypted data path fo

Planning2-11Fabric SecurityDevice SecurityNOTE: Device security is available only with the McDATA SANtegrity Enhanced Product Features Enabled (PFE)

McDATA 4314 Fibre Channel Switch Module Installation Guide2-12Fabric ManagementUser Account SecurityUser account security consists of the administrati

Installation3-13InstallationThis section describes how to install and configure the McDATA 4314 switch module. It also describes how to load new firmw

McDATA 4314 Fibre Channel Switch Module Installation Guide3-2Site RequirementsTelnet workstations require an RJ-45 Ethernet port and an operating syst

Installation3-3Installing a SwitchEnvironmental ConditionsConsider the factors that affect the climate in your facility such as equipment heat dissipa

McDATA 4314 Fibre Channel Switch Module Installation Guide3-4Installing a SwitchMount the Switch Module in the Server ChassisMcDATA 4314 switch module

Installation3-5Installing a Switch3. After approximately one minute, the POST executes.4. After about another minute, the POST is complete, all LEDs a

McDATA 4314 Fibre Channel Switch Module Installation Guide3-6Installing a Switch3. Open a Telnet session by entering the following command with the sw

Installation3-7Installing a SwitchStart EFCM BASICTo start the EFCM BASIC application for the first time, do the following:NOTE: After the switch is

McDATA 4314 Fibre Channel Switch Module Installation GuideivContentsPerformance ...

McDATA 4314 Fibre Channel Switch Module Installation Guide3-8Installing a SwitchConfigure the Switch ModuleYou can configure the switch using the EFCM

Installation3-9Installing a SwitchTo configure the switch using the command line interface, do the following:1. Open a Telnet session with the default

McDATA 4314 Fibre Channel Switch Module Installation Guide3-10Install FirmwareInstall FirmwareThe switch module comes with current firmware installed.

Installation3-11Install FirmwareRefer to the McDATA 4314 Command Line Interface Guide for information about this command.1. Enter the following comman

McDATA 4314 Fibre Channel Switch Module Installation Guide3-12Install Firmware

Troubleshooting4-14TroubleshootingDiagnostic information about the switch is available through the switch module LEDs and the external port LEDs. Diag

McDATA 4314 Fibre Channel Switch Module Installation Guide4-2Logged-In LED IndicationsLogged-In LED IndicationsPort diagnostics are indicated by the L

Troubleshooting4-3Logged-In LED Indications• Yes - Review the ISL group in the active security set to ensure that the membership includes the necessar

McDATA 4314 Fibre Channel Switch Module Installation Guide4-4Recovering a Switch ModulePort threshold alarm monitoring is disabled by default. Refer t

Troubleshooting4-5Recovering a Switch Module• Forgotten passwordIn these specific cases, you can recover the switch using maintenance mode. Maintenanc

Contents vContentsDimensional Specifications ... A-3Electrical Specifications .

McDATA 4314 Fibre Channel Switch Module Installation Guide4-6Recovering a Switch ModuleMaintenance – Image UnpackThis option unpacks and installs new

Troubleshooting4-7Recovering a Switch ModuleMaintenance – Remake FilesystemIn the event of a loss of power, the switch configuration may become corrup

McDATA 4314 Fibre Channel Switch Module Installation Guide4-8Recovering a Switch ModuleNotes

SpecificationsA-1ASpecificationsThis appendix contains the specifications for the McDATA 4314 switch module. Refer to Chapter 1 for the location of al

McDATA 4314 Fibre Channel Switch Module Installation GuideA-2Maintainability SpecificationsMaintainability SpecificationsScalability...

SpecificationsA-3Fabric Management SpecificationsFabric Management SpecificationsDimensional SpecificationsElectrical SpecificationsTable A-3. Fabric

McDATA 4314 Fibre Channel Switch Module Installation GuideA-4Environmental SpecificationsEnvironmental Specifications

SpecificationsA-5Regulatory CertificationsRegulatory CertificationsTable A-7. Regulatory Certifications Certification DescriptionSafety Standards ...

McDATA 4314 Fibre Channel Switch Module Installation GuideA-6Regulatory CertificationsNotes

Glossaryg--1g-GlossaryAAccess Control ListZoneAccess Control List zoning divides the fabric for purposes of controlling discovery and inbound traffic.

McDATA 4314 Fibre Channel Switch Module Installation GuideviContents

McDATA 4314 Fibre Channel Switch Module Installation Guideg--2BBootP Boot Strap Protocol. A type of network server.Buffer Credit A measure of port buf

Glossaryg--3Fabric DeviceManagement Inter-faceAn interface by which device host bus adapters can be managed through the fabric.Fabric ManagementSwitch

McDATA 4314 Fibre Channel Switch Module Installation Guideg--4Inter-Switch Link The connection between two switches using E_Ports.IP Internet Protocol

Glossaryg--5PPending Firmware The firmware image that will be activated upon the next switch reset.POST Power-On Self TestPower-On Self Test Diagnosti

McDATA 4314 Fibre Channel Switch Module Installation Guideg--6Voluntary ControlCouncil for Interfer-enceA consortium of Japanese electronics industry

Indexi-1i-IndexNumerics10/100 Base-T straight cable 3-5AAccess Control List zone 2-3account name 4-5Activity LED 1-5, 1-6altitude A-4autho

i-McDATA 4314 Fibre Channel Switch Module Installation Guidei-2Indexport 1-6security 2-9factory defaults 4-6fiber optic cable 2-1Fibre Channel

Index i-3Indexprincipalpriority 2-7switch 2-7processor 3-1, 3-2RRADIUS - See Remote Dial-In User Service.recovering a switch 4-4regulatory c

i-McDATA 4314 Fibre Channel Switch Module Installation Guidei-4Index

FiguresviiFigures1-1 McDATA 4314 Switch Module ... 1-11-2 Switch Modul

McDATA 4314 Fibre Channel Switch Module Installation GuideviiiFigures

TablesixTables2-1 Zoning Database Limits ........................ 2-22-2 Port-t